游戏标题
|
|
---|
ショウジョゼンセン 少女前线
|
问候
|
|
---|
別っ、別に待っていたわけじゃないだから! 我、我才不是在等你呢!
|
获得/自我介绍
|
|
---|
何見てんのよ!…照、照れるから止めなさいよ! 喂,看什么看啊!都有点不好意思了,快去工作!
|
交流1
|
|
---|
またじーと見て…照れるって言ってるでしょう! 又盯着别人看……说了会害羞啦。
|
交流2
|
|
---|
…私だって、私だって…、ぐぅ!何でもないわ! 人家……人家……没什么啦!
|
交流3
|
|
---|
そ、そんなこと言える訳ないじゃない! 我、我怎么可能会说那种话嘛!
|
交流4
|
|
---|
なーにー、またサボろうとしてる、いつも頑張ってくれてるし、今回は大目に見てあげるわ。 怎么,又想偷懒吗?……看在你一直都这么辛苦的份上,这回就睁一只眼闭一只眼吧。(誓约后解锁)
|
誓约
|
|
---|
急にこんなものをくれてどうしたの?馬鹿ね、射っちゃうわよ!私…こんなものになんて…まあ、いいわ。あなたのことを嫌いじゃないし、ちょっと面倒を見てあげるくらいなら、別に…いいかな。 突然给我这个干嘛!笨蛋,想吃子弹嘛你!我…我才不会被这种东西……也好,反正也不讨厌你,那就稍微照顾你一下。
|
建造完成
|
|
---|
製造が完了したわよ。あんたバカだから、行ってあげないと気付かないでしょう? 有建造完工咯。像你这样的笨蛋,不给你跑趟腿你都还蒙在鼓里吧?
|
强化完成
|
|
---|
ま、そのままでも十分強いけどね~ 嘛,就算不改我也足够强了~
|
编制扩大
|
|
---|
編成拡大、もっとたくさんの弾を用意してね。 编队扩大了,还要准备更多的子弹。
|
后勤出发
|
|
---|
よーし、行ってくるわね。 好嘞,我去去就回。
|
后勤归来
|
|
---|
無事戻ったわよ、なかなかやるでしょう? 我平安归来啦,有两下子吧?
|
自律作战
|
|
---|
今日の天気は弾丸の雨よ、気を付けて! 天气预报说今天下子弹,都小心点!
|
口癖
|
|
---|
|
笑
|
|
---|
アハハハ
|
惊
|
|
---|
へえっ?
|
失意
|
|
---|
|
赞赏
|
|
---|
意外とやるじゃない
|
附和
|
|
---|
ん
|
同意
|
|
---|
|
共鸣
|
|
---|
|
提示
|
|
---|
|
载入
|
|
---|
ちょっとぐらい待ってもいいじゃない 稍等一下不好吗
|