交互语音
|
---|
游戏标题
|
|
---|
ショウジョゼンセン 少女前线
|
问候
|
|
---|
よぉ!どこ行ってたんだ? 哟!去哪了?
|
获得/自我介绍
|
|
---|
アハハハハ~やっとあたしの出番ね!弾を地球に当ててみせるよ~ 哈,总算轮到我啦!期待我横扫世间的表现吧!
|
交流1
|
|
---|
な、なんだよ急に! 突然干嘛啊!
|
交流2
|
|
---|
うひゃひゃっ!変なとこ触ってくんじゃねぇ! 唔嘻!不要碰奇怪的地方啊!
|
交流3
|
|
---|
ははーん、触りたくなったか? 哈哈,就那么想要接触我吗?
|
交流4
|
|
---|
あ……そうだよ、ちょっと飲んだだけ。でもいいじゃん、あんたがいるんだし、夜になったらあたしをおんぶして帰ればいいだろ! 啊……是啊,刚刚又喝了一点。不过没关系嘛,反正有你在这儿,大概晚上再背我回去嘛!
|
誓约
|
|
---|
え?ボス…、そんなこと、他のヤツにしたらどうだ? けどあたしたち、今までなかなか気が合ってたぜ。 まあ、あたしで手を打っとくのもいいかもな! 诶?BOSS,这种事不选其他人来吗? 不过这么说来,我们口味也差不多呢。 怎么样?您就和我凑合一下?
|
口癖
|
|
---|
ハチの巣だぜ! 是马蜂窝!
|
提示
|
|
---|
ボス、聞いてくれ。 BOSS,听我说。
|
载入
|
|
---|
ちょっと待ってもらってもいいか? 稍微等一下可以吗?
|
培养语音
|
---|
建造完成
|
|
---|
製造完了!さっそく見に行こうぜ! 制造完成!赶快去看看吧!
|
强化完成
|
|
---|
うひゃ~!力がみなぎってくるぜ! 唔嘻~力量涌上来了!
|
编制扩大
|
|
---|
ボス、また部隊が大きくなるのか。これからも戦うぞ! 团队又做大了,BOSS,我会加油干的!
|
修复
|
|
---|
たまに一眠りするのも、悪くないもんだな。 偶尔睡一会儿,也不错呢。
|
部队编入
|
|
---|
あたしの出番だね! 是我出场了呢!
|
后勤出发
|
|
---|
行くぞ、一緒に一儲けだ! 走吧,跟我去搞点大的!
|
后勤归来
|
|
---|
よう、戻ったぞ!なかなかの収穫だったぜ。 我到啦,收获不小呢。
|
自律作战
|
|
---|
フ……あたしがいるんだ、みんな安心してくれ! 哼,有我在,你们放心吧!
|
战斗语音
|
---|
出击
|
|
---|
っしゃあ!ハチの巣にしてやるぜ! 好!把它打成马蜂窝!
|
遇敌
|
|
---|
敵だ!いっちょやるか! 发现敌人!准备进攻!
|
重创
|
|
---|
いてて……ただじゃ済まさねぇぞ! 好痛……不会就这么完了的!
|
胜利
|
|
---|
楽勝楽勝!おとといきやがれってんだ! 轻松轻松!你们别再来了啊!
|
撤退
|
|
---|
チ、チクショー……お、覚えて……ろよ…… 可恶……给我……记住……
|
进攻阵型
|
|
---|
攻撃陣形だ!目にものを見せてやれ! 攻击阵型!让我看看你们的实力!
|
防御阵型
|
|
---|
防御陣形だ!気を抜くなよ! 防御阵形!不要放松警惕!
|
技能1
|
|
---|
掃射準備、一人残らずやっちまえ! 准备扫射,一个不留!
|
技能2
|
|
---|
一緒に来いよ、急いでんだ! 你们一起上吧,我赶时间!
|
技能3
|
|
---|
こいつを片付けたら、分け前はいくらくれる? 干掉这个,能分我多少呢。
|