◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!参与进来其实很容易!点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错,欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群:597764980,微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners,You can use twitter to contact us.
Commander, I really don't get it... Why me... I don't know anything... I'm completely clueless... But with you by my side, I won't be afraid of the things I don't know anymore! Although...if I get scared by mundanely ordinary things again...please promise you won't laugh at me, okay?
지휘관님... 어째서 저를 선택한 거죠... 도저히 모르겠어요.... 그래도 지휘관님과 함께라면 제가 모르는 것들도 무섭지 않아요! 그래도... 제가 일상적인 것에 놀라도 웃지 않기로 해요....
口癖
那是什么?!
저건 뭐예요?!
提示
听从指挥官指示。
지휘관님을 따르겠어요.
载入
指挥官,麻烦过来一下可以吗?那边的……那个……是什么东西?
지휘관님, 잠깐 괜찮나요? 저기에 저건... 뭐죠?
培养语音
建造完成
新人已经来报到了,希望她们说话的速度可以慢一点……
신입이 왔어요. 말을 천천히 하는 타입이면 좋겠는데...
强化完成
又获得新的零件了呢!
또 새로운 부품을 손에 넣었어요!
编制扩大
多出来的自己……能不能偷偷改装什么地方呢……
제가 늘어났어요! 몰래 개조해도 될지 모르겠네요...
修复
呜……也没什么事可做的,要不趁现在来读一下杂志好了……啊!不……没什么……
어... 할일도 없으니 이참에 잡지나... 앗! 아무것도 아니에요...
部队编入
我知道了……希望能和大家聊得来……
알겠습니다. 모두와 잘 어울릴 수 있으면 좋겠는데...
后勤出发
那我出发了,如果能当作是散步就好了……
그럼 다녀오겠습니다, 산책 같은 마음으로 갈 수 있으면 좋을 텐데...
后勤归来
在路上发现了好多好玩的东西!但是大家都要我不要带回来……这是为什么……
오던 길에 재밌어 보이는 걸 잔뜩 발견했어요! 근데 모두 가져가면 안 된다고 말려서... 어째서일까요...?
自律作战
作战系统已经调整完毕,这样一定没问题的!
작전 시스템 조정 끝났습니다, 이걸로 문제 없어요!
战斗语音
出击
请大家听我说,我们该出发了。
여러분, 슬슬 출발할 시간이에요.
遇敌
验证改造技术成果的时候来了!
개조 성과를 검증할 기회가 드디어 왔어요!
重创
呜……难道是在调整部件的时候出错了吗……
으으... 부품 교체 과정에서 실수가 있었던 걸까요...?
胜利
成功了……大家有受伤吗?
해냈어요! 여러분은 다친 곳 없나요?
撤退
那些是什么!好可怕!
저건 대체 뭐예요?! 무서워요!
进攻阵型
别追丢目标!
목표를 놓치지 마요!
防御阵型
不、不前进吗?
저, 전진 안 하는 건가요?
技能1
大家小心!
모두 조심하세요!
技能2
我知道了,看我的!
알겠습니다, 이건 어때요!
技能3
我一定……办得到的!
저도 해낼 수 있을 거예요!
额外语音
宿舍语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
节日语音
新年
新年快乐!指挥官,您有想去郊外走走的计划吗……?我可以跟着一起去吗?
Happy New Year! Commander, were you planning to head outside for a stroll? ...May I come with you?
지휘관님, 새해 복 많이 받으세요! 혹시 어디 바람쐬러 갈 생각 있으신가요...? 같이 가도 괜찮을까요?
情人节
指挥官,要给您的巧克力已经放在您的桌上了哦……是正常的巧克力,才没有改造过啦!
지휘관님, 초콜릿은 탁상 위에 놨어요... 그냥 평범한 초콜릿이에요, 개조 같은 건 안 했어요!
七夕
愿望吗……我好希望自己能在和其他人聊天的时候知道该说什么话……明明听起来很简单的……
소원 말인가요...? 다른 분과 이야기 나눌 때 어떻게 말할지 바로 떠올랐으면 해요... 듣기엔 쉬워 보이지만...
万圣节
指挥官救救我!大家都知道好多我没听过又好可怕的鬼故事!
지휘관님, 살려주세요! 모두가 제가 들어 본 적 없고 엄청 무서운 이야기를 해요!
圣诞节
圣诞老人的故事我还是知道的!可是有些人眼里的圣诞节好像已经变成我没见过的东西了……
산타클로스의 이야기 정도는 알고 있어요! 하지만 어떤 사람들이 말하는 크리스마스는 제가 아는 그게 아닌 것 같아요...
Type Light machine gun Weight Light mode:7.6 kg (17 lb) Heavy mode:11.8 kg (26 lb) Length Light mode:1,151 mm (45.3 in) Heavy mode:1,321 mm (52.0 in) Barrel length 600 mm (24 in) Cartridge 5.8 x 42 mm Heavy rounds Action gas-operated Rate of fire 650–700 rounds/min 300 rounds/min (sustained fire) Muzzle velocity 895 m/s (2,940 ft/s) Effective firing range 800–1000 m Feed system Belt, 100 & 200 round cartridge case Sights Iron sights