◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!参与进来其实很容易!点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错,欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群:597764980,微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners,You can use twitter to contact us. |
“SSG3000/语音”的版本间的差异
< SSG3000
(→默认语音) |
(→战斗语音) |
||
第102行: | 第102行: | ||
|标题1=部队编入 | |标题1=部队编入 | ||
|日文1=これで私にも出番がありますね。 | |日文1=これで私にも出番がありますね。 | ||
− | |中文1= | + | |中文1=这下我也有出场机会了呢 |
|语音1=SSG3000_FORMATION_JP.wav | |语音1=SSG3000_FORMATION_JP.wav | ||
|标题2=出击 | |标题2=出击 | ||
− | |日文2= | + | |日文2=戦闘任務ですか?悪くありませんね、引き金を引くのは久しぶりです |
− | |中文2= | + | |中文2=作战任务吗?不错呢,也好久没扣动扳机了 |
|语音2=SSG3000_GOATTACK_JP.wav | |语音2=SSG3000_GOATTACK_JP.wav | ||
|标题3=遇敌 | |标题3=遇敌 | ||
− | |日文3= | + | |日文3=ターゲット発見、照準、指示を |
− | |中文3= | + | |中文3=发现目标,瞄准,请指示 |
|语音3=SSG3000_MEET_JP.wav | |语音3=SSG3000_MEET_JP.wav | ||
|标题4=攻击 | |标题4=攻击 | ||
− | |日文4= | + | |日文4=今です、ファイヤー! |
− | |中文4= | + | |中文4=就是现在,开火! |
|语音4=SSG3000_ATTACK_JP.wav | |语音4=SSG3000_ATTACK_JP.wav | ||
|标题5=防御 | |标题5=防御 | ||
− | |日文5= | + | |日文5=隙あり、今のうちです! |
− | |中文5= | + | |中文5=有破绽,趁现在! |
|语音5=SSG3000_DEFENSE_JP.wav | |语音5=SSG3000_DEFENSE_JP.wav | ||
|标题6=技能1 | |标题6=技能1 | ||
|日文6=ラジャー!自由射撃を行います。 | |日文6=ラジャー!自由射撃を行います。 | ||
− | |中文6= | + | |中文6=收到,开始进行自由射击 |
|语音6=SSG3000_SKILL1_JP.wav | |语音6=SSG3000_SKILL1_JP.wav | ||
|标题7=技能2 | |标题7=技能2 | ||
− | |日文7= | + | |日文7=避ける方向を間違ってますよ |
− | |中文7= | + | |中文7=你闪错方向啦 |
|语音7=SSG3000_SKILL2_JP.wav | |语音7=SSG3000_SKILL2_JP.wav | ||
|标题8=技能3 | |标题8=技能3 | ||
− | |日文8= | + | |日文8=ん?驚きました?あなたたちのびっくりした顔、私も好きですよ、おやすみなさい |
− | |中文8= | + | |中文8=嗯,被吓到了?你们那惊讶的表情,我也很喜欢哦,安息吧 |
|语音8=SSG3000_SKILL3_JP.wav | |语音8=SSG3000_SKILL3_JP.wav | ||
|标题9=重创 | |标题9=重创 | ||
|日文9=油断しました…気付かなかったなんて… | |日文9=油断しました…気付かなかったなんて… | ||
− | |中文9= | + | |中文9=大意了....没注意到..... |
|语音9=SSG3000_BREAK_JP.wav | |语音9=SSG3000_BREAK_JP.wav | ||
|标题10=撤退 | |标题10=撤退 | ||
− | |日文10= | + | |日文10=今の装備では対処しきれません!みんな下がってください |
− | |中文10= | + | |中文10=现在的装备不足以应对!大家请退下 |
|语音10=SSG3000_RETREAT_JP.wav | |语音10=SSG3000_RETREAT_JP.wav | ||
|标题11=胜利 | |标题11=胜利 | ||
|日文11=この時のためなら、どれだけの準備も惜しみません。 | |日文11=この時のためなら、どれだけの準備も惜しみません。 | ||
− | |中文11= | + | |中文11=为了这个瞬间做多少准备都在所不惜 |
|语音11=SSG3000_WIN_JP.wav | |语音11=SSG3000_WIN_JP.wav | ||
|标题12=修复 | |标题12=修复 | ||
|日文12=こんな見っとも無い姿…他の人に見られたくありません。指揮官、このことは内密にお願いできますか? | |日文12=こんな見っとも無い姿…他の人に見られたくありません。指揮官、このことは内密にお願いできますか? | ||
− | |中文12= | + | |中文12=我不想让人看到这副难看的样子,指挥官可以帮我保密吗 |
|语音12=SSG3000_FIX_JP.wav | |语音12=SSG3000_FIX_JP.wav | ||
2020年4月24日 (五) 12:09的版本
默认语音
战斗语音
节日语音