| ◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！参与进来其实很容易！点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错，欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群：597764980，微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners，You can use twitter to contact us. |
|
幽灵M4/语音
默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
おはよう指揮官、わたしが協力してあげましょう！……何？暗い顔して？
早啊，指挥官，今天让我来协助您吧！……什么啊……表情再开心点啊。
获得/自我介绍
スペクトラM4、正式に入隊します！指揮官！歓迎会とかないの？
高速作战武器，幽灵M4，正式加入！指挥官，作为欢迎会……是不是简单了点？
交流1
指揮官、私の出番はいつなの？
指挥官，什么时候轮到我呢？
交流2
平和もいいけど、私は戦場のほうが馴染むわね。
和平也不错啊，和平……虽然有点太安逸了啊……
交流3
今日はやけに積極的だね指揮官。人違いじゃないよね？…えっ？マジ？
指挥官，今天的我意外地受欢迎啊，不会真的把我当成别人了吧？……什么？真的？打你哦！
交流4
指揮官、今日もたくさん活躍したわよ！やっぱり指揮官がいると、私にできないことはないね！
指挥官，今天我在大家面前也很活跃哦，果然有了您的支持，我就无所不能呢！
誓约
指揮官指揮官、私を選んだの？
やっぱ私の人気は半端ないのよねー、ハハハッ！
選んでくれて感謝してるよ。
指挥官指挥官，为什么选我呢！
果然是因为我的超高人气吧！……哈哈，我知道，那都是骗人的。
不过您还是选择了我，所以就无所谓啦，是吧是吧？
口癖
ちゅうもーく！
注意！
提示
わたしは知ってるんだよねー。
我知道哦。
载入
あせっちゃだめだよー、指揮官。
着急可不行哦，指挥官。
建造完成
新しい相棒？いいねいいね！
新的伙伴啊，好棒好棒！
强化完成
射程がもっと長くなればいいのに。
射程再远一点就好了。
编制扩大
やっぱりサブマシンガンはこうでないと！
冲锋武器，果然还是要这样才对吧！
修复
お願い……ほかの子に言わないで……
拜托了……别告诉别人……
部队编入
スペクターM4、入隊！ってオイ！拍手してよ！
幽灵M4，加入！喂，你们稍稍鼓下掌啊！
后勤出发
ねぇ……誰も見送ってくれないの？
喂！都没人来送送我吗？
后勤归来
ただいまー……って歓迎会は！？
我回来啦……欢迎会呢？
自律作战
スペクターM4が来たわ。感謝しなさい！
别担心，幽灵M4来了！感谢我吧！
出击
スペクターM4、出発！って合わせろよ！
幽灵M4，出发！等等……你们配合一下啊！
遇敌
敵部隊発見！
发现敌方部队！
重创
うわっ！バレたか……
唔啊！暴露了吗……
胜利
わたしの活躍、見てくれました？あれ？みんなどこ行ったの？
这回我的表现，都被大家看到了吧？诶，大家人呢？
撤退
力になれなくてすみません……あれっ、みんなどこ行ったの？
抱歉，没能帮上忙……诶，大家都走了？
进攻阵型
進め進め！
前进前进！
防御阵型
待機して！
原地待命！
技能1
うて！うて！
射击！射击！
技能2
特別サービスだよ！
给你特殊服务！
技能3
やっぱりわたしのほうが速い！
果然还是我快一点呢。
额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
新年
指揮官、明けましておめでとうございます。今年もみんなの注目を浴びますよ……って！みんな、聞いてよ！
新年快乐，指挥官！来年也请大家继续关注我吧……喂！你们听我说啊！
情人节
指揮官、チョコレート用意したよ。わたしのはみんなとは全然違うでしょ？え？舌が痺れる？ご、ごめん！
指挥官，我准备了巧克力哦，尝尝看吧。我的巧克力和大家的完全不一样吧？什么？舌头麻掉了，抱……抱歉！
七夕
今日は願い事をする日だよね。私の願い事は指揮官と……いや、なんでもないよぉ！
今天是许愿的节日啊，我的愿望是和指挥官……啊不是，我什么都没说啦！
万圣节
お！ハロウィン？なら私も参加するよ！…えっ？この衣装を着ればお菓子貰えるの？いいね！
哦！万圣节吗？那让我也参加吧！……什么？带着小鬼们要糖果？哼，好吧！
圣诞节
メリークリスマス、指揮官！もっと大きなクリスマスツリーが欲しいよね、任せてよ！……あれ？このあたりの木って結構小さいんだね。
圣诞快乐，指挥官！你想要的更大的圣诞树对吧，没问题！……诶，这一带的树都好小啊。
