◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。
◆如果您发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!参与进来其实很容易!点这里 加入少前百科
◆有任何意见、建议、纠错,欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群:597764980,微博@GFwiki少前百科
◆To foreigners,You can use twitter to contact us.
Icon Nyto Silver.png

USP-C/语音

来自少前百科GFwiki
跳转至: 导航搜索

简中
英文
韩文

默认语音

交互语音

游戏标题

ショウジョゼンセン

少女前线

问候

こんにちは、指揮官……お役に立てて、こ、光栄です……

您好,指挥官,很、很荣幸为您服务……

获得/自我介绍

あの…ゆっ…USPコンパクト、今日から指揮官のもとで働きます…よ、よろしくお願いします…

那个……USP,紧凑型USP,从今天起为您效力……嗯,就这样……

交流1

指揮官…ご命令は…?

指挥官……要给我命令?

交流2

世間話は…向いてないかもしれませんが、やってみます…

闲聊的话,我可能不是合适对象,不过试试看吧……

交流3

何をするんですか、指揮官!今日は…休みを取ればよかったです…

你想做什么啊,指挥官!早知道今天就请假了……

交流4

指揮官、何を見てるんですか?…えっ?いつ撮ったのですか?早く消してください!

指挥官,您在看什么视频呢……诶?您什么时候录的!请立刻删掉啊!

誓约

え?指揮官、どうして気づいてくれたのですか?
…ごめんなさい、きっと、調子に乗りすぎたところを見られたんですね…
でも、嫌われてなくてよかったです…指揮官、本当に、本当にありがとうございます!

诶?指挥官,您是怎么注意到我的……
抱歉,一定是得意忘形的样子被您看到了吧……
不过没有被您讨厌真是太好了……指挥官,真的真的很感谢您!

口癖

そうなるといいですけど……

但愿吧……

提示

これ、内緒ですよ……

这个,要保密哦……

载入

指揮官、待ちましたか?

指挥官,等很久了吗?

培养语音

建造完成

新人ですか……強そうですね。

新人啊……好像很强的样子。

强化完成

えっ?わたしのために?……ありがとうございます!

诶?为我准备的?……谢谢!

编制扩大

目立ちすぎるかな……嫌いじゃないですけど……

这样会不会很显眼呢……倒是不讨厌啦……

修复

うぅ……無理だって言ったのに……

呜……我都说我不行了……

部队编入

ここに立つだけで……緊張します……

光是站在这儿……就很紧张了……

后勤出发

いってきます、大丈夫、心配しないでください……

我出发了,没关系的,不用担心……

后勤归来

指揮官、ただいま戻りました。

指挥官,我已经回来啦。

自律作战

みんなが見ています……本気を出さないと。

大家都在看着我,得认真一点了。

战斗语音

出击

応援しなくてもいいです、できる限り頑張ります……

请不要给我加油了,我只能尽力而为……

遇敌

えっ?もう始まりますか?!

诶!要开战了?!

重创

うぐっ!まさかわたしだけがやっちゃいましたか……

呜啊!难道只有我搞砸了吗……

胜利

褒めないでください、わたしはずっと後ろで隠れているだけです……本当です!

别夸奖我啦,我一直躲在后面呢……真的啊!

撤退

うぅ……指揮官、お仕置き……ですか……

呜……指挥官,要惩罚我吗……

进攻阵型

うぅ……前進!

唔……前进!

防御阵型

まっ……待ってください!

等等,等一下!

技能1

できるのでしょうか……

我能做到吗……

技能2

ふふ、こっそり活躍しちゃいましょう。

哼哼,偷偷表现一下吧。

技能3

こうしたほうが……おもしろいでしょうか?

这样会不会比较有趣呢?

额外语音

宿舍语音

失意

赞赏

附和

同意

共鸣

节日语音

新年

え?新年はもっと……ですか?はっ、はい……頑張ります……

嗯?新年要再努力吗?嗯……我会尽力的……

情人节

しっ、指揮官……こっ、これ……あっ!すっ、すみません!いきなり渡して……えっと、受け取ってくれて、ありがとうございます……

指、指挥官……这、这个……啊!对、对不起!这么突然给您……嗯,愿意收下吗,谢谢您……

七夕

願いごと?……えっと、わたしの願い事は……うう、さすがに言い辛いです…

愿望?……那个,我的愿望是……唔、实在说不出口啊……

万圣节

えっ?今夜?ダンス?絶対ムリです!……困らせないでくださいよ……

诶?今晚?跳舞?绝对不行!……请不要为难我了啦……

圣诞节

このプレゼントは……わたしに?あ、ありがとうございます!……あっ……ちょっとテンション上がっちゃいました……

这个礼物……是给我的?真、真的太感谢了!……啊……稍稍有点失态……