◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!参与进来其实很容易!点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错,欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群:597764980,微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners,You can use twitter to contact us.
Will you still choose me no matter how I look, Commander? ...Danke schön. Then let me stay by your side from now on. I shall enjoy the music of your voice and keep growing!
지휘관! 제가 어떤 모습이 되더라도, 선택해 주신다고 한건가요... 정말 고맙습니다! 계속 곁에 있게 해주세요! 당신의 목소리를 들으며, 앞으로도 계속 성장해 나갈게요!
口癖
Gut.
Gut.(좋아요)
提示
可以稍微听听吗?
잠깐 들어줄래요?
载入
现在似乎只能等待了。
지금은 잠시 기다릴 수밖에 없네요.
培养语音
建造完成
新的战友会是谁呢?
새로 온 전우는 어떤 애죠?
强化完成
Danke,感谢!
Danke, 감사합니다!
编制扩大
扩编吗?Gut……其他还有什么事吗?
편제 확대인가요? Gut!(좋아요!) 다른 일은 없나요?
修复
Danke!还有什么要修改的吗?
Danke! 다른 변경점은 없나요?
部队编入
Jawohl,请交给我。
Jawohl(알겠습니다.) 맡겨주세요!
后勤出发
大家,准备出发啦!
여러분, 출발합시다!
后勤归来
Gut,大家都平安归来了。
Gut, 모두 무사히 돌아왔습니다.
自律作战
这次我有帮上大家的忙吗?Alles Gute!
이번에 나 도움이 됐나요? Alles Gute!(최고예요!)
战斗语音
出击
祝我们好运!
건투를 빕니다!
遇敌
发现敌人!准备战斗!
적군 발견! 작전 준비!
重创
才不会被这种程度的家伙打倒的!Gegenangriff!
이 정도로 당하진 않아... Gegenangriff!(반격이야!)
胜利
Sieg!胜利了!
Sieg!(승리!) 이겼다!
撤退
Niederlage!?不可能……
Niederlage!?(지다니!?) 말도 안 돼...
进攻阵型
Angriff!Angriff!
Angriff!Angriff!(공격! 공격!)
防御阵型
Verteidigung!
Verteidigung!(수비!)
技能1
预备……Feuer!
준비... Feuer!
技能2
不好意思哦,抵抗是没有用的。
미안해요, 저항해도 소용없어요.
技能3
我要拿出真本事了哦,Feuer!
진심으로 해보죠, Feuer!
额外语音
宿舍语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
节日语音
新年
指挥官,新年快乐!
지휘관, 새해 운이 좋길 빌게요.
情人节
指挥官,你不会讨厌甜甜的巧克力吧?
지휘관, 달달한 초콜릿 싫어하지 않죠?
七夕
七夕?还有这样的节日啊。开心吗?
칠석? 그런 명절이 있군요. 재밌나요?
万圣节
孩子们能在今天感到开心比什么都好。
Süßes oder Saure! It's all good as long as the kids have fun!
아이들이 즐거워 보이는 게 무엇보다도 다행이네요.
圣诞节
Fröhliche Weihnachten!一直指挥作战辛苦了,今天就好好休息下吧~
Fröhliche Weihnachten!(메리 크리스마스!) 항상 작전 지시하느라 수고 많았어요. 오늘은 느긋하게 쉬자!
Type Semi-automatic rifle Weight 4.4 kg (9.7 lbs) Length 1130 mm (44.5 in ) Barrel length 550 mm (21.5 inches) Cartridge 7.92×57mm Mauser Action Gas-operated Muzzle velocity 746–776 m/s (2,448–2,546 ft/s) Effective firing range 500 m, 800 m with scope Feed system 10-round detachable box magazine, stripper clip fed Sights Iron sights, Zf42 optical crosshair sight