MP-443/语音

默认语音

交互语音
游戏标题	ショウジョゼンセン 少女前线
问候	おはよう指揮官。今日の作戦楽しみにしてるね。 指挥官早啊，我很期待今天的作战。
获得/自我介绍	あら？おもしろい石を探してたのに、もっとおもしろいものが見つかったみたい…指揮官、私のコレクションに加わってもらえる？ 哎呀？本来只是在找有趣的石头，没想到发现了更有趣的东西呀……指挥官，您不介意成为“乌鸦”的收藏品吧？
交流1	へ？このダイヤはくれないの？すごく綺麗なのに…指揮官って、ケチだよね。 哎？这些钻石不能给我吗？明明那么漂亮……指挥官真是小气啊。
交流2	妹がまたどこか行っちゃった！あいつを探すのは石探しよりずっと難しいんだから！ 妹妹不知道又跑哪里去了，要找到她可比找石头还难呢。
交流3	この石たちは、全部私が工夫を凝らして彫ったの。元の石を見たらこんな素敵になるなんて、誰も想像しなかったと思うよ。 这些石头都是我精心雕刻的，在变成这个样子之前，没有人会注意到它们呢。
交流4	指揮官、今日はいくつの石を探したか一緒に数えてみようか？もし気に入ったら一つあげてもいいよ… 指挥官，一起来数数今天找到了多少石头吧？喜欢哪一颗可以送给您哦……❤
誓约	指揮官、私を一番大切なコレクションにするの…？ どうやら、「石」としての私の価値を認めてくれたみたいだね…… うふふ、だったら今から、私は指揮官だけのものになるよ… 指挥官，您想把我变成您最宝贵的收藏吗？ 看来……我作为“石头”的价值也终于被指挥官认可了…… 嘻嘻，那么从现在开始，我就只属于您一个人了……❤
口癖	見つけた！ 找到了！
提示	ここにおもしろい石があるかな～？ 这里会有好玩的石头吗？
载入	今日も石探し、がんばろ！ 今天也加油找石头吧！
培养语音
建造完成	今回はどんな原石が来たのかな？ 这次的新人会是什么样的“石头”呢？
强化完成	じっくり刻まないとね。 要仔细地雕琢一下呢。
编制扩大	妹が見分けてくれるのかしら。 不知妹妹能不能猜出谁才是我呢。
修复	こっちのが壊れたか……もう一個探そう。 这边的石头坏了啊……得重新找一颗了。
部队编入	居心地の良い場所を用意してもらえる？ 帮我找个舒服的位置哦？
后勤出发	どんな石が私を待ってるのかしら～。 这次能找到什么样的石头呢？
后勤归来	ふふ、今回の石はいい形になるような気がするわ。 嘻嘻，看来这次的石头能刻出不错的形状呢。
自律作战	この戦場を私のコレクションに加えようか！ 把战场变成我的收藏品吧！
战斗语音
出击	さて、今回の標的は？ 那么，这次的作战目标是？
遇敌	私のコレクションに加わらないものは、さっさと消えて！ 既然不能成为我的收藏品，那就消失吧！
重创	勘弁してよ……こういうのは苦手なんだから。 饶了我吧……这我可应付不来呢。
胜利	うふふ、なにかコレクションに加わるものがあるかな～ 嘻嘻，让我看看有什么战利品值得收藏吧。
撤退	ごめんね、ここまでにしようか。参ったよ。 抱歉了，这次就到这里吧，我认输。
进攻阵型	ゆっくりしてね。 一步一步来。
防御阵型	待ち伏せに気をつけて。 小心埋伏。
技能1	前方制圧！ 前方压制！
技能2	どこまでもつのかな？ 你们能撑多久呢？
技能3	捨石になっちゃえ！ 变成没用的石头吧！

交互语音
游戏标题
ショウジョゼンセン 少女前线
问候
おはよう指揮官。今日の作戦楽しみにしてるね。 指挥官早啊，我很期待今天的作战。
获得/自我介绍
あら？おもしろい石を探してたのに、もっとおもしろいものが見つかったみたい…指揮官、私のコレクションに加わってもらえる？ 哎呀？本来只是在找有趣的石头，没想到发现了更有趣的东西呀……指挥官，您不介意成为“乌鸦”的收藏品吧？
交流1
へ？このダイヤはくれないの？すごく綺麗なのに…指揮官って、ケチだよね。 哎？这些钻石不能给我吗？明明那么漂亮……指挥官真是小气啊。
交流2
妹がまたどこか行っちゃった！あいつを探すのは石探しよりずっと難しいんだから！ 妹妹不知道又跑哪里去了，要找到她可比找石头还难呢。
交流3
この石たちは、全部私が工夫を凝らして彫ったの。元の石を見たらこんな素敵になるなんて、誰も想像しなかったと思うよ。 这些石头都是我精心雕刻的，在变成这个样子之前，没有人会注意到它们呢。
交流4
指揮官、今日はいくつの石を探したか一緒に数えてみようか？もし気に入ったら一つあげてもいいよ… 指挥官，一起来数数今天找到了多少石头吧？喜欢哪一颗可以送给您哦……❤
誓约
指揮官、私を一番大切なコレクションにするの…？ どうやら、「石」としての私の価値を認めてくれたみたいだね…… うふふ、だったら今から、私は指揮官だけのものになるよ… 指挥官，您想把我变成您最宝贵的收藏吗？ 看来……我作为“石头”的价值也终于被指挥官认可了…… 嘻嘻，那么从现在开始，我就只属于您一个人了……❤
口癖
見つけた！ 找到了！
提示
ここにおもしろい石があるかな～？ 这里会有好玩的石头吗？
载入
今日も石探し、がんばろ！ 今天也加油找石头吧！
培养语音
建造完成
今回はどんな原石が来たのかな？ 这次的新人会是什么样的“石头”呢？
强化完成
じっくり刻まないとね。 要仔细地雕琢一下呢。
编制扩大
妹が見分けてくれるのかしら。 不知妹妹能不能猜出谁才是我呢。
修复
こっちのが壊れたか……もう一個探そう。 这边的石头坏了啊……得重新找一颗了。
部队编入
居心地の良い場所を用意してもらえる？ 帮我找个舒服的位置哦？
后勤出发
どんな石が私を待ってるのかしら～。 这次能找到什么样的石头呢？
后勤归来
ふふ、今回の石はいい形になるような気がするわ。 嘻嘻，看来这次的石头能刻出不错的形状呢。
自律作战
この戦場を私のコレクションに加えようか！ 把战场变成我的收藏品吧！
战斗语音
出击
さて、今回の標的は？ 那么，这次的作战目标是？
遇敌
私のコレクションに加わらないものは、さっさと消えて！ 既然不能成为我的收藏品，那就消失吧！
重创
勘弁してよ……こういうのは苦手なんだから。 饶了我吧……这我可应付不来呢。
胜利
うふふ、なにかコレクションに加わるものがあるかな～ 嘻嘻，让我看看有什么战利品值得收藏吧。
撤退
ごめんね、ここまでにしようか。参ったよ。 抱歉了，这次就到这里吧，我认输。
进攻阵型
ゆっくりしてね。 一步一步来。
防御阵型
待ち伏せに気をつけて。 小心埋伏。
技能1
前方制圧！ 前方压制！
技能2
どこまでもつのかな？ 你们能撑多久呢？
技能3
捨石になっちゃえ！ 变成没用的石头吧！

额外语音

宿舍语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
节日语音
新年	妹は朝からはしゃぎまわってていつものように元気って、新年から縁起がいいね。 妹妹从早上开始就一直闹个不停，新年就和平时一样充满活力，看来会是个好兆头呢。
情人节	あ……チョコはこっちのほう。あっちの星形のは私のコレクションの石だよ。間違えないでね。 啊，这个才是巧克力，那个星星状的是我的石头哦。可别弄错了。
七夕	あの星々には、きっと私が見たこともない石がたくさんあるんだよね……あっ、ごめん、ちょっとボーッとしてた。 那些星星上，一定有很多我没见过的石头吧…………啊、不好意思，有点走神了。
万圣节	妹はさておき……なんでマカロフまでこのイベントに参加するの？ 妹妹就不说了……为什么连马卡洛夫也会参加这种活动啊？
圣诞节	私の石をツリーに飾って。きっと幸運をもたらすから。 把我的石头挂在圣诞树上吧，一定会带来好运的。

宿舍语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
节日语音
新年
妹は朝からはしゃぎまわってていつものように元気って、新年から縁起がいいね。 妹妹从早上开始就一直闹个不停，新年就和平时一样充满活力，看来会是个好兆头呢。
情人节
あ……チョコはこっちのほう。あっちの星形のは私のコレクションの石だよ。間違えないでね。 啊，这个才是巧克力，那个星星状的是我的石头哦。可别弄错了。
七夕
あの星々には、きっと私が見たこともない石がたくさんあるんだよね……あっ、ごめん、ちょっとボーッとしてた。 那些星星上，一定有很多我没见过的石头吧…………啊、不好意思，有点走神了。
万圣节
妹はさておき……なんでマカロフまでこのイベントに参加するの？ 妹妹就不说了……为什么连马卡洛夫也会参加这种活动啊？
圣诞节
私の石をツリーに飾って。きっと幸運をもたらすから。 把我的石头挂在圣诞树上吧，一定会带来好运的。