◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!参与进来其实很容易!点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错,欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群:597764980,微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners,You can use twitter to contact us.
Commander, I know that I have owed you many things. Your recognition and trust are treasures that I can never repay... If I must, I am willing to return your feelings with all that I have.
저, 지휘관님 곁에서 이미 너무 많은 것을 빚졌어요. 저에 대한 인정과 믿음... 전부 갚을 수 없는 보물이에요. 반드시 갚아야 한다면, 저의 모든 것으로 그 마음에 보답할게요!
口癖
哎哟哟……
아차...
提示
指挥官的话一定没问题的。
지휘관님이라면 분명 문제없을 거예요.
载入
今天也要好好加油!
오늘도 열심히 할게요!
培养语音
建造完成
指挥官,快去看看是谁来了?
지휘관님, 누가 왔는지 대신 봐주실 수 있나요?
强化完成
真是帮了大忙了~
살았어요...
编制扩大
这样债务不会也加倍吧?!
부채까지 배가 되는 건 아니겠죠?
修复
又损失了不少吧……真是对不起,我会努力偿还的。
또 손실이 생기고 말았어요... 정말 죄송해요, 배상하도록 노력할게요.
部队编入
要我做什么都行。
저, 뭐든지 할게요!
后勤出发
希望路上别遇见债主……
채권자를 마주치지 말기를...
后勤归来
太好了,平安地回来了。
다행이다... 무사히 돌아왔어요...
自律作战
对我来说应该没什么问题。
저라면 괜찮다고 생각해요.
战斗语音
出击
虽然会很辛苦,但也没什么办法……加油吧。
힘들어도 어쩔 수 없어요, 힘냅시다!
遇敌
它们不是讨债的吧……
독촉하러 온 사람은 아니겠죠...?
重创
哎哟哟……这下奖金评定肯定泡汤了……
아차... 이래선 보너스가 날아가버려...
胜利
太好了!这次的功劳应该够还利息了!
해냈어요! 이 정도 공적을 쌓으면 이자를 낼 수 있겠어요!
撤退
这次先欠着,以后再说吧……
이번엔 보류하고 다음에 다시...
进攻阵型
收到命令。
네, 알겠습니다.
防御阵型
哎?有什么问题吗?
네? 무슨 문제라도 있나요?
技能1
以牙还牙!
빚진 건 제대로 갚을 거예요!
技能2
别再纠缠不休了。
끈질긴 건 싫어요!
技能3
我可没欠你们什么……
당신들한텐 한푼도 안 빌렸어요...!
额外语音
宿舍语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
节日语音
新年
新年有好多送红包的活动,我一定不会错过这次机会!
새해라는 건... 새뱃돈을 잔뜩 받을 수 있는 거죠? 절대 이 기회를 놓치지 않겠어요!
情人节
巧克力没想到这么贵……不过指挥官喜欢吧?只要您喜欢就好了。
초콜릿이 이렇게 비쌀 줄이야... 그래도 지휘관님 맘엔 들죠? 그러면 됐어요.
七夕
「希望我能还清欠下的……」糟了!写不下了,得再加一条才行……
"부채를 전부 갚을 수 있기를"... 아차! 쓸 공간이 부족해요! 한 장 더 찾아야...
万圣节
指挥官,我准备了好多糖果,今天应该能卖不少钱吧……诶?只能白送吗?
지휘관님, 오늘 사탕을 잔뜩 준비했어요. 이걸로 한탕 장사해서 큰 돈을... 네? 거저로 줘야 하는 거라고요?
圣诞节
指挥官,我的宿舍没有烟囱,圣诞老人会不会进不来啊?好担心啊……
지휘관님, 제 숙소엔 굴뚝이 없는데, 산타 할아버지 그래도 오시는 거 맞죠? 저 불안해요...
Type Rifle Rifle Weight: 9.5 lb. (based on 16.1” barrel version, unloaded without optics and accessories) Overall System Length: 37.5“ (with A2 stock) Barrel: 16.1" (18" & 20" also available), 1/10 twist Barrel Life: 10,000 (approx) Max Effective Range: 800 meters Rate of Fire: Semi automatic Magazine Capacity: 10 or 20 rounds (accepts standard M110 magazines) Accuracy: Average size of a 5-shot group, expressed in Minutes of Angle (MOA) less than 1 MOA (approx) Trigger: LaRue MBT
CN
Type Rifle Rifle Weight: 9.5 lb. (based on 16.1” barrel version, unloaded without optics and accessories) Overall System Length: 37.5“ (with A2 stock) Barrel: 16.1" (18" & 20" also available), 1/10 twist Barrel Life: 10,000 (approx) Max Effective Range: 800 meters Rate of Fire: Semi automatic Magazine Capacity: 10 or 20 rounds (accepts standard M110 magazines) Accuracy: Average size of a 5-shot group, expressed in Minutes of Angle (MOA) less than 1 MOA (approx) Trigger: LaRue MBT