| ◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！参与进来其实很容易！点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错，欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群：597764980，微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners，You can use twitter to contact us. |
|
微型乌兹/语音
默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
べっ、別に待ってたわけじゃないんだから！
才、才没有在等你呢！
获得/自我介绍
何見てんのよー。て、照れるからやめなさいよ。
喂，看什么看啊！都有点不好意思了，快去工作！
交流1
またじーっと見て…照れるって言ってるでしょ。
又盯着别人看……说了会害羞啦。
交流2
私だって…私だって……なんでもないわ！
人家……人家……没什么啦！
交流3
そ、そんなこと言えるわけないじゃない！
我、我怎么可能会说那种话嘛！
交流4
なに、またサボろうとしてる？……まあ、いつも頑張ってくれてるし、今回は大目に見てあげるわ。
怎么，又想偷懒吗？……看在你一直都这么辛苦的份上，这回就睁一只眼闭一只眼吧。
誓约
急にこんなものくれてどうしたの、バカね！撃っちゃうわよ！
私…こんなものになんて…
まあいいわ、あなたのこと嫌いじゃないし、ちょっと面倒見てあげるぐらいなら、別にいいかな。
突然给我这个干嘛！笨蛋，想吃子弹嘛你！
我…我才不会被这种东西……
也好，反正也不讨厌你，那就稍微照顾你一下。
口癖
勘違いしないでよね！
你可别误会了哦！
提示
しょうがないから、教えてあげるわよ。
没办法，我就告诉你吧。
载入
ちょっとくらい待ってくれてもいいじゃない？
稍微等一下不行吗？
建造完成
製造が完了したわよ。あんた馬鹿だから、言ってあげないと気付かないでしょ。
制造完成了哦，因为你是笨蛋，不说就不会知道了嘛。
强化完成
ま、そのままでも十分強いけどね。
啊……本来就已经很强了。
编制扩大
編制拡大、もっとたくさんの弾を用意してね！
编制扩充完毕，请准备更多的子弹！
修复
チッ……大したことないわよ！それに……指揮が悪かったわけでもないし。
呿，没什么事啦！而且……也不是您指挥的问题啦。
部队编入
期待してくれていいわよ。
允许你对我抱点期待哦。
后勤出发
よし、行ってくるわね。
好吧，我出发咯。
后勤归来
無事戻ったわよ、なかなかやるでしょ？
顺利返航，还不错吧？
自律作战
今日の天気は弾丸の雨よ、気をつけて！
今天的天气是子弹雨，要当心呐。
出击
絶対に負けないから！
绝对不会输的！
遇敌
後悔させてやるわ！
保证让你后悔！
重创
負けて……たまるかァ！
怎么可能……就这么认输呢！
胜利
別にあんたのために頑張ったんじゃないんだからね。
我可不是为了你才努力的哦！
撤退
悔しい！覚えてなさい！
可恶！你们给我记住！
进攻阵型
ぶっつぶせー！
干掉它们！
防御阵型
仕方ないわね。
没办法了呢！
技能1
攻撃、攻撃－っ！
攻击，攻击！
技能2
行くわよ、この弾を受けてみなさい！
来吧，痛快的子弹宴会！
技能3
反撃ってたったこれだけなの？がっかりね。
反击就这种程度？真令人失望啊。
额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
新年
しょうがないなぁ、新年ぐらい一緒に祝ってあげるわよ！
没办法，新年的话，就陪你喝一杯吧。
情人节
義理だからね……勘違いしないでよね！
是义理的巧克力哦，别误会了！
七夕
いっ、一応聞いてあげるわよ……七夕のお願い事、何書いたの？
姑、姑且听一下吧，你的七夕愿望写了什么？
万圣节
ほーらほら、悪戯されたくなかったら、お菓子出しなさい！
嘿嘿，要是不想被捣蛋的话，就快点把糖果拿出来吧！
圣诞节
ほーらほら！私宛のプレゼントがあるなら、早く出しなさいよ……お……おぉ、本当に、あ、ありがとう……
嘿嘿！既然要送给我的话，就早点拿出来嘛！哦……多……多谢了。
心智升级默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
おはよう指揮官！今日は忙しくなるわよ。遊ぶ暇なんてないからね。
早啊，指挥官，今天要做的事情可多了，没时间胡闹啦！
获得/自我介绍
ほら、ボーッとしてないで。アップグレードした私は観賞用じゃないんだから、安心して仕事を任せてよ！
别再发愣啦，升级过后的我可不是观赏用的，放心把需要做的事情交给我吧！
交流1
この間貰った仕事は全部片付けたよ。他にまだ何かある？
前面的东西都做完了，还有新的事情可以做吗？
交流2
急ぎでやっつけたけど、ちゃんと完成したよ？やらかした後の始末書もちゃんと書いたし……
虽然做的很急，但是都有好好完成哦……搞砸之后的检讨报告也是……
交流3
待って！前より進化したところはそこじゃないから！……勝手に触んないでよ！
等一等！跟以前比起来有大改变的地方不是那里……不要乱摸啊！
交流4
確かに、前はちょっと急ぎすぎていたけど……でも、みんなの前で言うのは、やっぱり恥ずかしいよ……ふたりだけなら、いいんだけど……
我承认之前对这方面是有点太急了，但有的东西真的不适合在大家面前说嘛……晚点没有别人的时候倒也不是不可以……
誓约
急にこんなものくれてどうしたの、バカね！撃っちゃうわよ！
私…こんなものになんて…
まあいいわ、あなたのこと嫌いじゃないし、ちょっと面倒見てあげるぐらいなら、別にいいかな。
突然给我这个干嘛！笨蛋，想吃子弹嘛你！
我…我才不会被这种东西……
也好，反正也不讨厌你，那就稍微照顾你一下。
口癖
勘違いしないでよね！
你可别误会了哦！
提示
しょうがないから、教えてあげるわよ。
没办法，我就告诉你吧。
载入
ちょっとくらい待ってくれてもいいじゃない？
稍微等一下不行吗？
建造完成
新しい仲間が来たよ。ちょっと言ってみただけ。
有新的同伴哦，我就只是随便跟你提一下。
强化完成
ふん。もっと強くなる余地をわざわざ残してくれたの？そんなの……ま、まぁ、ありがとう。
哼，还特地安排再强化的空间吗？这种东西……谢……谢谢。
编制扩大
編制拡大、もっとたくさんの弾を用意してね！
编制扩充完毕，请准备更多的子弹！
修复
チッ……大したことないわよ！それに……指揮が悪かったわけでもないし。
呿，没什么事啦！而且……也不是您指挥的问题啦。
部队编入
いよいよ私の出番だね！
需要我上场的时候到了！
后勤出发
よし、行ってくるわね。
好吧，我出发咯。
后勤归来
無事戻ったわよ、なかなかやるでしょ？
顺利返航，还不错吧？
自律作战
今日の天気は弾丸の雨よ、気をつけて！
今天的天气是子弹雨，要当心呐。
出击
アップグレードした私の実力を見せてあげるわ！
就让那些人见识看看全新版本的实力！
遇敌
片っ端から潰していくわ！
看我把你们都收拾掉！
重创
負けてたまるもんか！
鬼才会输给你！
胜利
やった！だから私はすごいって言ったでしょ？
成功啦！我就说我很厉害吧！
撤退
ふん。今回は、見逃してあげる。
哼！这次就先放过你们！
进攻阵型
全力でいくわよ！
用全力上吧！
防御阵型
仕方ない。方法を変えるか。
只好换个方式了！
技能1
今だ！全部焼き払え！
就是现在！全都烧光吧！
技能2
大火事が来るわよ！
大火要来啦！
技能3
煙に注意ね！
小心别被烟呛到啦！
心智升级额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
新年
情人节
七夕
万圣节
ほーらほら、悪戯されたくなかったら、お菓子出しなさい！
糖果！糖果！三秒内不把糖果拿出来我就要捣蛋啦！
圣诞节
