◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。
◆如果您发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!参与进来其实很容易!点这里 加入少前百科
◆有任何意见、建议、纠错,欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群:597764980,微博@GFwiki少前百科
◆To foreigners,You can use twitter to contact us.
Icon Nyto Silver.png

KAC-PDW/语音

来自少前百科GFwiki
跳转至: 导航搜索

简中
英文
韩文

默认语音

交互语音

游戏标题

ショウジョゼンセン

少女前线

问候

Honey、やっと来てくれたね♪あたし、ず~とおとなしく入り口で待ってたんだよ。

Honey,您总算来啦?我可是什么都没做,一直在门口等着您呢。

获得/自我介绍

KAC敬礼!クンクン、ブドウの匂いがする……やっぱりあなたこそあたしが探し求めたHoneyだ!そうよそよそしくしないで、あたしのこともHoneyって呼んでいいよ~❤

KAC敬礼!有葡萄的气息……您果然就是我寻找已久的Honey!不用这么见外,您也叫我Honey就行~♥

交流1

Honey、アーンして——この手で摘んだ新鮮なブドウだよ、美味しいでしょう?

Honey,来张嘴,啊——我亲手采摘的新鲜葡萄,好吃吗?

交流2

この愚かな人形どもめ!今度あたしの大事なブドウを盗んだらてめーらをこの手で……あっ、Honeyじゃん~!誰かが怒ってる?そんなことないよ~……

再让我看见你们这些愚蠢的人形偷拿我的葡萄,我就把你们……啊呀,这不是Honey嘛,怒吼?我怎么会做这种事呢……

交流3

Honey、あたしのお団子頭が気になるの?じゃあ、秘密を一つ教えてあげる。実はね、このお団子は冷蔵ボックスで、ブドウをいっぱい保存できるんだ♪

Honey好像很好奇我的丸子头?那我告诉您一个小秘密吧。其实,我的丸子头是一个保鲜储存仓,可以藏好些葡萄呢♪

交流4

Mk23が残した手紙?見てない……あの子嘘ついてるんじゃない!いいから、あんまり考え込まないでちゃんと仕事してね、Honey。あたしはゴミ出しに行ってくるね。

Mk23放在您桌上的信?我没有看见诶……也许她是骗您的!好啦,Honey别多想了,快好好工作。我去帮您把垃圾桶倒了……

誓约

どうしたの、急にこんな貴重な物を?こんなことしなくてもHoneyの気持ちはわかるよ……
うん!これからもずっとHoneyの側にいるよ❤
誰がHoneyの一番のお気に入りなのか、あの愚かな人形どもに思い知らせてやらないと……ふっふっふっ……

怎么突然送给我这么贵重的礼物?其实不用送我也明白Honey的心意的……
嗯!以后我也会继续陪在Honey的身边♥
这样那些愚蠢的人形就会认清谁才是Honey最在意的人形了哼哼……

口癖

Honeyだ~い好き♪

最喜欢Honey了?

提示

Honey、あたしからのアドバイスが聞きたい?

Honey,您要听听我的意见吗?

载入

Honey、ゆっくりしていってね。

Honey,慢点走哦。

培养语音

建造完成

また愚かな人形が一人増えた……

又多了一个愚蠢的人形……

强化完成

Honeyありがとう~♪

谢谢Honey~?

编制扩大

あちゃ~、これでブドウの配給も増やさないと。

啊呀,这下葡萄的配给也要增加了。

修复

直したら、Honeyからもらった眼帯をつけらんないの……?

修好了就不能戴Honey给的眼罩了吗……

部队编入

任せてよ、Honeyを失望させないからね!

谢谢Honey~?

后勤出发

Honey、あたしがいなくても寂しがらないでね!でもちょっとぐらい寂しくなってもいいよ!

Honey,不要太想我!也不要完全不想我!

后勤归来

た~だいま——!ねぇ~、もう一度Honeyって呼んで~!

我回来啦——!想听您再叫我一声Honey!

自律作战

Honeyの指示通りに任務を遂行する!

严格按照Honey下达的指标完成任务!

战斗语音

出击

Honeyの笑顔のために、全員突撃だ!

为了Honey的笑容,都给我冲啊!

遇敌

これはHoneyに褒めてもらうチャンス……

向Honey邀功的机会来了……

重创

冷蔵ボックスのブドウが……ぐちゃぐちゃになってる……

保鲜仓里的葡萄……全被打坏了!

胜利

Honeyはどんなご褒美をくれるんだろうね?

不知道Honey会给我怎样的奖赏呢?

撤退

Honeyが呼んでるから、今日は見逃してやるよ……

Honey叫我了,今天就先放过你们……

进攻阵型

あたしの言う通りにやれ!

照我说的做就好!

防御阵型

陣形維持、防御に集中!

保持队形,注意防御!

技能1

ブドウをよこせ!

把葡萄统统交上来!

技能2

テメーらはもう来年のブドウを見ることがないよ!

你们已经无法看见下一季的葡萄了!

技能3

Honeyとの再会を邪魔すんな!

谁也别想阻止我回去见Honey!

额外语音

宿舍语音

失意

赞赏

附和

同意

共鸣

节日语音

新年

あけおめ、Honey!今年だけじゃなくて、これからも毎年、あたしが一番乗りで新年の挨拶をするよ!あたしを出し抜くやつは、この手で発声モジュールを解体してやる……

新年快乐,Honey!不止是今年,接下来的每一年,我都要第一个跟您说新年快乐!谁敢抢在我前面,我就拆了谁的发声器……

情人节

今回は、あの嫌な人形どもに絶対Honeyを盗らせない、先手を打って……え?Honeyじゃない!なん~でもないよ~……

这一次,我绝不会让Honey被那些讨厌的人形抢走了,先下手……诶?是Honey啊!没什么没什么啦……

七夕

へへ、Honeyを人気のない場所に誘えば、他の忌々しい人形たちに邪魔されることはない……さぁ、Honey、一緒に星を数えよう!

嘻嘻,把Honey约到这么偏僻的地方就不会被其他可恶的人形打扰了……Honey,我们快来数星星!

万圣节

トリックオアトリート!え?あたしはブドウ味が好きって覚えててくれたんだ……ううう、Honeyだ~い好き!

不给糖,就捣乱!诶,您居然记得我最喜欢吃的是葡萄味的糖……呜呜,最喜欢Honey了!

圣诞节

Honey、メリークリスマス!あたしが一番欲しいプレゼントはなんだと思う?う~ん、ブドウはもういっぱいもらってるから……やっぱりHoneyって一言呼んで欲しいな♪

Honey,圣诞快乐!您知道我最想要的礼物是什么吗?唔,葡萄已经收到很多了……其实是想听您叫我一声Honey啦?