| ◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！参与进来其实很容易！点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错，欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群：597764980，微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners，You can use twitter to contact us. |
|
KLIN/语音
默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
あたしが一番乗り！
我是第一个到的！
获得/自我介绍
アタシはKLIN。いずれグリフィンナンバーワンになる人形よ。覚えといて。
长官你要记好了！我就是要成为格里芬NO.1的人形——KLIN！
交流1
今日、最初にアタシに声を掛けたのは指揮官か。悪くないね。
今天长官你是第一个和我说话的，表现得还不赖嘛！
交流2
作戦の時は邪魔しないで。撃たれても知らないから！
作战时别让大家碍着我，被扫中的话我可不管啊！
交流3
アタシの前でウロウロしてる暇があるなら、早く仕事ちょうだい！
别在我眼前晃来晃去的，闲的话就给我点大活干起来！
交流4
指揮官、たまにサボるのもいいけど、アタシのナンバーワンだからって好き勝手やるのはダメだよ！
长官！偶尔偷懒也没关系，但别仗着你在我心里是第一位，就可以胡作非为哦！
誓约
アタシにこんな事してくれる人って、あんたが初めてだよ。
いま指揮官にとってのナンバーワンは、本当にアタシなの…？
安心して。この位置、誰にも譲るつもりないよ！永遠にね！
长官，你是第一个敢对我这么做的人呢
我在你的心里……真的已经是NO.1了吗？
放心吧！这个排名，我永远不会让任何人超越的！
口癖
キャハ！
噶哈哈！
提示
前に突っ張ればいいよ！前に！
向前冲就好了！向前冲！
载入
早く出して～
快点交出来！
建造完成
あんたもナンバーワンを奪いにきたわけ？そうはさせないよ！
你也是来抢第一的吗？不会让你得逞的！
强化完成
あたしの実力はこれだけじゃないよ！
我可不止这点实力而已哦！
编制扩大
ニセモノがいくら集まっても、真のナンバーワンはあたしだけだよ！
冒牌货再多，真正的第一只有我一个！
修复
早く治さないと……ナンバーワンが取られてしまう……
不快好起来的话，我的NO.1就没了！
部队编入
先頭に立たせてもらうよ！
让我排最前面！
后勤出发
一番乗り！
我要第一个到达终点！
后勤归来
キャハハ！帰りも一番になるよ！
噶哈哈，回来也是我第一哦！
自律作战
あたしが先頭を行く。ついて来な！
我第一个上！你们就乖乖跟在后面吧！
出击
ナンバーワンの実力、見せてあげる！
让你们瞧瞧NO.1的实力吧！
遇敌
キャハハ！そんなにあたしの攻撃を喰らいたいわけ？！
嘎哈哈！你们这么想吃我的子弹吗！
重创
うっ！……お前らよくも！……うぅぅ！
呜！……你们这些家伙居然敢……呜呜呃！
胜利
この程度の勝利、ナンバーワンにはまだまだ物足りないね。キャハハ！
对NO.1来说这样的胜利还远远不够啊，噶哈哈~
撤退
うぅぅ！……こんなはずじゃなかったのに……ううっ……
呜呜！……本不该变成这样的！呜呃……
进攻阵型
遅れてたまるか！
不能落后了！
防御阵型
うぅぅ……ガマンガマン……
唔！……要忍耐！
技能1
キャハハハ！
嘎哈哈哈哈哈！
技能2
目をそらすな！
可别移开视线啊！
技能3
邪魔だ邪魔だ邪魔だ！
碍事碍事碍事！
额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
新年
今年のナンバーワンもあたしのもの！指揮官、ちゃんと見てて！
今年的NO.1依然会是属于我的！长官你就好好看着吧！
情人节
指揮官、このチョコを受け取って！あたしが一番乗りでしょ？ねっ？
长官！赶紧收下这个巧克力！我是第一个送到的吧？对吧？
七夕
まだ決まってないの？はやく短冊に書かないと願いが叶わなくなるよ！
长官你的愿望还没决定好吗？不快点写下来的话愿望就不灵了哦？
万圣节
そう簡単にキャンディは奪わせないよ。かかってきなさい！
想要从我手里抢到糖果可没那么简单！尽管来吧！
圣诞节
最初にあたしにプレゼントをくれなかったら、サンタのヒゲを全部抜いてやる！
如果圣诞老人不第一个给我礼物的话，我就把他的胡子全都扯下来！
