| ◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！参与进来其实很容易！点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错，欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群：597764980，微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners，You can use twitter to contact us. |
|
PzB39/语音
默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
少し遅れたけど……まあ、大丈夫よ。位置について。
虽然晚了点……没事，快就位吧。
获得/自我介绍
パンツァービュクセ、今日から貴方の部下になるわ。 …どうしたの？そんなに緊張して…。
指挥官，我是PzB39，今天开始就是您的部下了……怎么了？放松点，不用那么紧张。
交流1
作戦計画の報告…？適当に書けばいいじゃない。やり方は分かってるわ。
问我作战意见？……随便写写就行了，到时候我知道该怎么做。
交流2
デカいターゲットはワタシに任せて。この子は食いしん坊だからね。
有大目标就交给我吧，这孩子胃口可大着呢。
交流3
指揮官、ワタシの服は銃なんかより高いわよ、汚さないでね。
指挥官，我这衣服可不比枪支便宜，小心别碰坏了。
交流4
指揮官、ワタシ今日も頑張ったんだから、少しは褒めてよ。もう…こっちから言わないと何もしてくれないんだから。
指挥官，我今天这么努力了，怎么也得夸我两句吧……这种事别让我教你啊！
誓约
どうしたの、指揮官？コソコソして…。
こ、これは…！？…ちょっと指揮官、どこか具合でも悪いんじゃない？
心拍数をチェックさせて。このままでいいから…動かないで…❤
指挥官怎么了？这么神神秘秘的……
这、这个是？！……喂喂，您不会是疯了吧？
快让我检查一下心跳……别动哦，就保持这样的动作就好……♥
口癖
どうしたの？
怎么了？
提示
細かいことも大事よ。
细微之处也很重要哦。
载入
遅れないで、早く走って！
别掉队，快点跑！
建造完成
名前を覚えてもらえるよう頑張ってね、新人さん。
新人，想让我记住你的名字就加油表现吧。
强化完成
ふふ、これは見物ね。
呵呵，这下就有好戏看了。
编制扩大
服までそっくりだなんて……まさかパチモンじゃないでしょうね？
居然连衣服也一模一样！……不会是山寨的吧？
修复
私の怪我より、服が傷んでないかチェックして！
比起我的伤，快先看看我的衣服有没有事！
部队编入
挨拶は結構よ。みんなしっかりやりなさい。
问候就免了，大家好好干吧。
后勤出发
さっさと済ませて帰ろっと。
早去早回吧。
后勤归来
少し休ませてくれる？あんまり忙しすぎると文句言っちゃうからね。
能先歇一会儿吗？太忙的话我会抱怨的……
自律作战
勝利が約束された戦いは、あんまり盛り上がらないのよね。
注定会赢的战斗，提不起什么兴趣呢。
出击
さぁ、大暴れするわよ！
走吧，要大闹一场了！
遇敌
この子を満足させられるかしら？
你们能满足这孩子的胃口吗？
重创
このぉ！……よくも！よくも私の服を……！
混账！……居然……居然把我的衣服……！
胜利
今回勝ったら次も勝てる。約束するから、安心しなさい。
赢了这次就能赢下一次，放心吧，我向您保证。
撤退
無茶しすぎたわ……ちゃんと反省しないと……
太鲁莽了吗？……看来得反省一下了……
进攻阵型
怖がることはないわ！
没什么好怕的！
防御阵型
焦らないで！
别太着急了。
技能1
痛い？ならもっといい声を聞かせて！
痛吗？那就叫得大声点！
技能2
これがお望みなんでしょ？
这不就是你们想要的吗？
技能3
私からは逃げられないわよ。
别想从我手底下逃掉哦。
额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
新年
指揮官、新年おめでとう。もし仕事があるなら私に任せて、指揮官は少し休憩してて。
指挥官，新年快乐。今天有工作的话就尽量让我来吧，您可以休息一会儿。
情人节
チョコは作れないから……カリーナさんのところで買ってきたの……まぁ、あるだけマシでしょ？欲張らないで。
我因为做不来巧克力，只能从格林娜小姐那买了一份……有就不错了，别太贪心啊。
七夕
願い事？できれば、早く新しい制服がほしいわね……ちょっと指揮官、聞いてる？聞こえてたでしょ？
愿望？希望很快得到件崭新的制服吧……指挥官，你听到了吗？听到了吧？
万圣节
その程度の変装で私を驚かそうとしたの？もうやめたら？
这种程度的装扮就想吓唬我吗？还是省省吧。
圣诞节
指揮官、ビールある？ターキーと一番合うのよ！
指挥官，有啤酒吗？吃火鸡没这个可怎么行。
