◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。
◆如果您发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!参与进来其实很容易!点这里 加入少前百科
◆有任何意见、建议、纠错,欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群:597764980,微博@GFwiki少前百科
◆To foreigners,You can use twitter to contact us.
Icon Nyto Silver.png

USAS-12/语音

来自少前百科GFwiki
跳转至: 导航搜索

简中
英文
韩文

默认语音

交互语音

游戏标题

ショウジョゼンセン

少女前线

问候

ごきげんよう、指揮官。今日の任務を始めましょう。

贵安,指挥官,开始我们今天的任务吧~

获得/自我介绍

思ったより早く来たんですね。とりあえずマナーは合格にしてあげましょう。ではよろしく、指揮官。

来得比预想的要早呢,哎呀……在礼仪方面勉强算您及格了吧,请多指教喽,指挥官~

交流1

今日も残業になりそうですね…Saiga12さんにあの「カップメン」というものがまだあるかどうか聞いてみましょうか。

看来今天也会值班呢……等下问问Saiga12那个叫“泡面”的东西还有没有吧。

交流2

高等教育を受けた人形ですよ。アカデミー派の戦い方を教えてあげましょう~

我可是受过高等培训的人形,让我来教您一些“学院派”的作战方式吧~

交流3

こっ、これは、人間が好意を示すときの方法ですか…?もっ、もちろん知ってますよ!こういうの得意なんですから!

这、这是人类表达友好的方式吗?……我、我当然知道啦!这种事我还是很擅长的!

交流4

またワタシの料理の手伝いですか?…ふん、どうせまた ワタシをからかうつもりなんでしょ?

哎?又要我帮忙做饭吗?……呿,反正您就是想看我笑话对吧!

誓约

しっ、指揮官!…一体何をするつもりですか…?!
えっ…?これをつければ、幸せになれるんですか…?
はっ、はい…。幸せな生活とはどんなものなのか、指揮官がちゃんとワタシに教えて下さい…。

指、指挥官!……您到底想做什么……
哎?……戴上这个的话,就能变得幸福吗?
好、好吧……幸福的生活是什么样的,您可得好好告诉我才行哦?

口癖

うん~うん~

嗯~嗯~

提示

教科書に書いてあるでしょう?

教科书上写了吧?

载入

ここが気になりますか?後でじっくり教えてあげますよ~

您很纠结这里吗?待会让我好好教教您吧~

培养语音

建造完成

新しい仲間ですか。あら、失礼。まずは自己紹介が先ですね。

有新的伙伴来了吗,啊、抱歉,先从自我介绍开始吧~

强化完成

力が強くなっても、品の良さを失ってはいけませんよ。

就算变强了,也得保持风度才行呢。

编制扩大

私が最善のサポートをします。

最好的帮手就是自己。

修复

戦闘時のケガは仕方がないです……決して私が弱いわけではありませんよ?

战斗的话受伤总是难免的啦……可不是因为我弱哦?

部队编入

チームワークが一番大事、ですよね?

最重要的就是团队合作,对吧?

后勤出发

リスト確認完了。では、行ってきます~

清单确认完毕,那么我出发咯?

后勤归来

遠征完了!さっそく物資を仕分けしましょう~

支援归来!赶紧先分类一下吧~

自律作战

どんな戦いでも私に任せて下さい!

不管是什么样的战斗都交给我吧!

战斗语音

出击

準備はいいですか?先に行きますよ!

准备好了吗?我先出发咯!

遇敌

では、失礼します!

那么,失礼了!

重创

うっ、うろたえてはいけません!

还……还不能乱了阵脚!……

胜利

まあまあですね、それじゃこのままいきましょう!

还不错的结果,继续保持这样的势头吧!

撤退

……っ、こんなはずじゃなかったのに……どうして……

……不应该变成这样的……怎么会……

进攻阵型

今こそチャンスです!

现在就是机会!

防御阵型

まだです。

还没到时候。

技能1

教科書には確かにそう書いていたはずです……

我记得书上是这么教的……

技能2

私の実力はこれだけじゃありませんよ!

我的实力还不止如此哦!

技能3

バカにしないでください!

可别把我当笨蛋呀!

额外语音

宿舍语音

失意

赞赏

附和

同意

共鸣

节日语音

新年

お掃除ですか、指揮官?私にも手伝わせてください。えーと……とっちが石鹸でしたっけ……?

指挥官在打扫吗?让我来帮忙吧……哎、哪个才是肥皂来着……

情人节

あれ、今日はチョコフェスでしたっけ?チョコをくれる人がいませんけど?……

奇怪,今天不是巧克力节吗?怎么还没人来送我巧克力……

七夕

「世界で一番おいしいカップメンが食べられますように……」これはきっとみなさんにとっても大きな夢ですよね?

“希望能吃到世界上最好吃的泡面……”这一定也是大家的宏大梦想吧?

万圣节

す、すごいですね!誰が誰か、まったくわかりません!

好、好厉害!……都认不出来大家了呢!

圣诞节

クリスマスですね!今日は、Saiga12さんからもらったカップメンを全部出しますよ!さあみなさん、一緒に食べましょう!

今天是圣诞节呢,我把Saiga12给我的泡面都拿出来了哦!大家一起吃吧!