| ◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！参与进来其实很容易！点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错，欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群：597764980，微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners，You can use twitter to contact us. |
|
P90/语音
默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
まずはみんなが何をしてるのか覗いてみよう。
先看看大家都准备做什么吧。
获得/自我介绍
あれあれ？ほかの人形について行ってたら、こんなところまで来ちゃった……えーと、すみません！ここがどこだか分かります？
咦？我只是跟着其他人形走，怎么就到这里来了呢？……那个~你好！请问你知道这里是什么地方吗？
交流1
指揮官ってさ、最近の流行語とか知ってる？流行りのネタがコロコロ変わりすぎて、あたしはついていけないよ。
指挥官知道最近的流行语是什么吗？梗换得太快我都快跟不上了呢。
交流2
軽く声を変えれば、こういう風に喋れるんだにゃ～
只要稍微改变一下声线，就能像这样说话哒喵~
交流3
「顔が赤い？だって、今日暑いから……！かっ、勘違いしないでよね！」……へへぇ、これがいわゆるツンデレってやつだよね。
“我才没有脸红呢！可别搞错了哦！”……嘿嘿，这就是所谓的傲娇吧。
交流4
みんな指揮官のことが好きだけど、あたしの好きは決してみんなの真似とかじゃないよ。指揮官への愛は、唯一無二のものなんだから～
虽然大家都喜欢指挥官，但我的喜欢可不是跟风哦？我对指挥官的喜爱可是独一无二的~
誓约
指揮官、これからあたしにずっとついて来てほしいって……？
あたしは全然いいけど、指揮官は鬱陶しくないの……？
そっか！それじゃあ、指揮官が走り出しても、たとえ空を飛んでも、簡単には離れてあげないんだからね！
指挥官，想让我今后都永远跟着你吗？
虽然这对我来说不是什么难事啦，只要你不嫌弃我一直粘着你的话……
不管你是用跑的还是用飞的，我可不会从你的身边轻易掉队哦！
口癖
ついてきて！
跟上跟上！
提示
あたしが指揮官についててあげるよ！
我会追随指挥官的！
载入
「雷が来る予感……」……って、天気予報じゃないんだから。というか、そもそも雷も来ないしね。
“好像快要打雷了……”……又不是天气预报，而且也根本不会打雷的吧。
建造完成
みんなこれからは家族だ！
今后我们就是一家人了！
强化完成
遅れをとるわけにはいかないよね！
可不能落在大家后面呢！
编制扩大
「指揮官、私がいれば十分ですよ。」……十分じゃないよね？
“指挥官有我一个就足够了”……应该不够吧？
修复
あたしたち人形はどんな傷でも治せるよ。人間はそうでもないみたいだけど。
我们人形什么伤都能修好，人类好像就比较麻烦了。
部队编入
はい！P90、入隊するよ！
P90，加入梯队啦！
后勤出发
「物資を全部破壊する任務ですね。」……なんちゃって。
“是把物资都破坏的任务吧”……开玩笑的。
后勤归来
良いものがいっぱい！どれから使えばいいのかな？
这么多好东西，该用哪个好呢？
自律作战
前と同じようにやればいいんだよね？それなら得意分野だよ！
反正就跟上次做的一样，这个我擅长！
出击
きたきた～今回は何をするの？
来啦来啦~这次大家要去干什么呢？
遇敌
あいつらを全員倒せばいいんだよね。
只要把它们都干掉就好了吧。
重创
ありゃりゃ……結局避けきれなかったか……
啊呀呀……终究还是没躲过吗……
胜利
銃を回すのは勝利のポーズだよ！
转枪可是胜利的基础pose哦~
撤退
ええ～？もう帰っちゃうの？まっ、待ってよ！
唉？这就走了吗？等、等等我！
进攻阵型
全員、ラッシュ！
全体Rush！
防御阵型
えっ、みんな行かないの？
都不走了吗？
技能1
あはは、どこ撃ってんのさ！
哈哈哈，你们在往哪打！
技能2
イタズラなら負けないよ！
比使坏的话我可不会输！
技能3
ちょっと付き合ってあげるよ。ちょっとだけだよ？
陪你们玩玩吧，就一会儿哦？
额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
新年
指揮官、ハッピーニューイヤー！ハッピーかどうかは知らないけど、一緒に「ハッピーニューイヤー」って声を出してくれれば、きっとハッピーになれるよ！
指挥官新年快乐！虽然不知道你快不快乐，但只要跟着说“新年快乐”的话就一定会快乐哦！
情人节
最初にバレンタインでチョコを贈った人も、まさかこんなにたくさんの人に真似されるとは、考えもしなかっただろうね。
第一个在情人节送巧克力的人，怎么也想不到之后会有那么多人跟着做吧。
七夕
指揮官、願い事はなんて書いた？あたしも同じこと書きたい！
指挥官，我想跟你写一样的愿望，你的愿望是什么呢？
万圣节
今晩のあたしのコスプレに驚かないでよね？何といっても、いろんなキャラを演じる予定なんだから！
可别被我今晚的COSPLAY吓着哦？我可是要出好几个角色呢！
圣诞节
サンタさんの仮装をするのはかわいそうだよ。だって、プレゼントを贈る時はみんな寝てて、誰も姿を見ていないはずなのにさ。
扮成圣诞老人有点可怜呢，因为送礼的时候大家都在睡觉，根本没人看见长什么样。
