| ◆少前百科是非盈利性、非官方的少女前线维基百科。 ◆如果您发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！参与进来其实很容易！点这里 加入少前百科。 ◆有任何意见、建议、纠错，欢迎在 GFwiki:反馈与建议 提出和讨论。编辑事务讨论QQ群：597764980，微博@GFwiki少前百科 ◆To foreigners，You can use twitter to contact us. |
|
RT-20/语音
默认语音
游戏标题
ショウジョゼンセン
少女前线
问候
見て見て、大物の登場よ！
看看，我们的大人物登场了！
获得/自我介绍
このRT-20の出番ということは、指揮官もきっと何か企んでるんでしょ？ハハッ、楽しみにしてるよ。
居然要我RT-20出马，看来指挥官有着不小的目的吧？让我稍微期待一下你的手段吧。
交流1
どんなものであろうと、このあたしが一口噛めば、本当か嘘かははっきりするよ。
不管是什么东西，只要让我咬一下我就能分辨真假哦。
交流2
指揮官って、いつもミステリアスで、つかみどころがないよね。もしかして、何か巨大な陰謀の黒幕だったり？
指挥官一直神神秘秘的，总是让人猜不透呢，难道是在暗中策划着什么巨大的黑幕吗？
交流3
どうしたの？あたしに噛んでほしい？……ちょっとまって指揮官、手、ちゃんと洗った？
怎么了？想让我咬一下吗？先等一下……你洗手了吗？
交流4
指揮官、次のデートスポットはあたしが決めてあげる……どこかって？ふふっ……それはナイショ。
指挥官，下次的约会地点由我来决定吧……在哪？哼哼，这个嘛……只能暂时对你保密了。
誓约
指揮官、もしかしてあなたの計画の中で、あたしはかけがえのない存在なの？
相変わらず、指揮官の考えていることはよくわからないけど……
一つ確かに言えることがあるとすれば、この誓約の証だけは、偽りのない本物だよ。
指挥官，难道我在你的计划里，是不可或缺的存在吗？
虽然我一直猜不透你，不明白你还有什么秘密……
但我能肯定的是，这枚誓约之证，是千真万确的。
口癖
まさか…
难道说……
提示
秘密通路があるらしいよ。
好像有秘密通道哦。
载入
指揮官、何を隠してるの？
指挥官，你在隐瞒着什么吗？
建造完成
謎の転校生？……なんちゃって。
迷之转校生？开玩笑的。
强化完成
そこまで力を求めるなんて、指揮官もかなりの野心家だね。
追求这么多的力量，指挥官你有着不小的野心呢。
编制扩大
もしかすると、あたしこそダミーなのかも？
说不定，我才是傀儡呢。
修复
大した傷じゃないけど、足の包帯は巻き直した方がいいかも。
虽然没什么伤，不过腿上的绷带还是补一补吧。
部队编入
見覚えのあるやつはいない？
有没有眼熟的家伙呢？
后勤出发
また何かの闇取引？いいよ、後をつけられないよう気を付けるから。
又是什么秘密交易吗？放心吧，我不会让人跟踪的。
后勤归来
指揮官、これは何に使う……ごほん、これ以上は聞かない方がよさそう？
指挥官，这些东西到底是用来……哎呀，再问下去是不是不太好？
自律作战
あいつら、またなにか小細工してるね。いいよ、あたしに任せて。
那些家伙又在搞什么小动作了，交给我吧。
出击
指揮官の企み……期待しているよ。
指挥官的谋略，真是让人期待啊。
遇敌
はやく黒幕を出してちょうだい！
快把你们的幕后主使叫出来！
重创
あら！……うぅ、手が滑っちゃった……
哎呀呀！……手滑了一下……
胜利
指揮官が手に入れたいのは、この程度のものではないはずよ。
指挥官您想赢下的，不止这点东西吧。
撤退
指揮官、まだ何か奥の手があるんだよね……
指挥官，希望你已经留了一手……
进攻阵型
こういう時こそ、止まるわけにはいかないのよ！
这种时候，就不能停下来！
防御阵型
こういう時こそ、落ち着いていくのよ。
这种时候，就得稳重一些。
技能1
何発まで耐えられるのか、楽しみね！
你们能挨得下几发呢？
技能2
忠告はしたからね！
可别怪我没警告过你们！
技能3
悪いけど、遺言を残す時間はない。
抱歉，我不会给你们遗言的时间了。
额外语音
笑
惊
失意
赞赏
附和
同意
共鸣
新年
指揮官、今年は計画をどこまで進める予定？きっとまた、何か大きな目標を密かに立てているんでしょ。
指挥官，今年你的计划已经进展到哪一步了？感觉又在密谋什么大目标呢。
情人节
このチョコに使われているココアバターはかなりの高級品みたい。噛んで確かめたから間違いないよ。
这个巧克力的可可脂用的可是高级货，我已经咬过确认了，不会有错的。
七夕
こういう祭日自体が大きな陰謀ね。もしかしたら、宇宙人が人類の願い事データを収集しているのかもしれない。
这种日子本身就是一场巨大的阴谋，说不定是外星人在收集人类的愿望数据进行信息采集呢。
万圣节
あの人形、包帯が緩んでるね。うーん……じれったいなぁ、直してあげたいんだけど。
那个人形的绷带都没缠好，唔……看着真让人着急啊，好想帮她。
圣诞节
未開封状態のプレゼントこそ最高だと思う。あの神秘的な感じが何よりも美しいでしょ？
我认为礼物最好的状态就是不打开的时候，那种神秘感不是比任何东西都要美好吗？
